Đừng Đoán Mò Khi Đào Đất, Hãy Gọi 811
Bên dưới những con đường quý vị lái xe qua mỗi ngày là một mạng lưới đường gas, điện, nước và cáp quang ẩn dưới lòng đất. Hầu hết mọi người chưa bao giờ nghĩ đến điều đó, nhưng với ông Theo Romero, đây là điều luôn thường trực trong tâm trí.
Ông Romero là kỹ thuật viên xác định vị trí đường tiện ích cho UtiliQuest. Công việc của ông là tìm và đánh dấu các đường tiện ích được chôn dưới đất trước khi thực hiện đào đất — công việc bắt đầu bằng cuộc gọi miễn phí đến 811.
Ông Romero cho biết: “Quý vị không bao giờ biết mình sẽ gặp gì. Có thể chỉ là công việc nhỏ như trồng cây hoặc có thể lớn như đào rãnh để lắp đặt cống thoát nước mưa. Dù là việc gì, họ cũng cần gọi cho chúng tôi trước.”
Được quản lý bởi DigAlert ở Miền Nam California, gọi 811 là bước thông báo miễn phí và bắt buộc mà mỗi chủ nhà và nhà thầu phải thực hiện ít nhất hai ngày làm việc trước khi đào đất.
Sau đó, DigAlert sẽ lập hồ sơ và chuyển cho nhân viên xác định vị trí như ông Romero tại UtiliQuest, người này sẽ đem theo sơn và cờ đến tận nơi, sẵn sàng đánh dấu các đường tiện ích ngầm — điện, nước, gas và cống thoát nước — để không ai đào đất khi chưa biết rõ.
Một trong những công việc gần đây đã đưa ông đến Pomona, nơi công trình xây dựng không chỉ là việc sửa sang sân sau nhà.
Ông Romero cho biết: “Việc đào đất ở đây sẽ ảnh hưởng đến cả cộng đồng. Một đường gas mới sẽ được lắp đặt để hỗ trợ và kết nối các căn nhà mới hiện đang được xây dựng.”
Điều đầu tiên nhóm của ông tìm kiếm là màu trắng — màu sơn hoặc cờ mà chủ nhà hoặc nhà thầu dùng để cho nhóm của ông Romero biết họ dự định đào ở đâu.
Ông Romero chia sẻ thêm: “Dấu màu trắng là phần quan trọng nhất trong công việc của chúng tôi. Chúng cho chúng tôi biết chính xác nơi xây dựng, nhờ đó chúng tôi biết khu vực nào cần tập trung.”
Từ đó, bản đồ GPS cho biết các công trình xây dựng gần đó và vị trí ước tính của từng đường tiện ích, và cũng cho biết luôn các đường tiện ích này được lắp đặt vào thời gian nào. Nhưng bản đồ có thể đã lỗi thời hoặc không chính xác.
Ông Romero nói thêm: “Chúng tôi cần biết mình đang đến đúng vị trí. Đôi khi các đường dây không nằm chính xác theo bản đồ, vì vậy chúng tôi cần cập nhật thông tin đó.”
Khi điều này xảy ra, nhóm sẽ kết nối thiết bị chuyên dụng vào đường tiện ích, dò theo tín hiệu rồi sơn đánh dấu hoặc cắm cờ xuống đất, biến những thứ vô hình dưới lòng đất thành điều mà bất kỳ ai cũng có thể nhìn thấy.
Khi có người bỏ qua không gọi 811, điều đó có thể dẫn đến hư hỏng đường tiện ích ngầm và những hậu quả nghiêm trọng, bao gồm mất điện, sửa chữa tốn kém, tiền phạt và các mối nguy hiểm về an toàn như cháy nổ và thương tích có thể dẫn đến tử vong. Ngay cả một vết xước nhỏ trên đường tiện ích cũng có thể gây hậu quả nghiêm trọng. Nếu điều đó xảy ra, hãy ngừng đào ngay lập tức và gọi 811 để chuyên gia kiểm tra đường dây trước khi vấn đề nhỏ trở thành vấn đề lớn.
Ông Romero nhấn mạnh: “Mọi người nên sử dụng 811 trước khi bắt đầu đào đất. Nếu không, toàn bộ việc xây dựng của quý vị có thể bị trì hoãn trong nhiều tháng, hoặc tệ hơn, quý vị có thể đặt bản thân và cộng đồng vào nguy cơ nghiêm trọng. Có cả một đội ngũ sẵn sàng giúp đỡ, chỉ cần gọi cho chúng tôi.”
- Xin gọi 811 hoặc yêu cầu lập hồ sơ trên mạng trước ít nhất hai ngày làm việc — dịch vụ này miễn phí và được yêu cầu theo luật pháp Tiểu Bang California.
- Đánh dấu khu vực đào đất bằng sơn trắng, cờ hoặc phấn để giúp hướng dẫn nhân viên xác định vị trí.
- Hãy mô tả cụ thể: Khi quý vị hoặc nhà thầu gửi hồ sơ, hãy mô tả chính xác nơi sẽ đào đất.
- Chờ đến khi chuyên gia đánh dấu các đường tiện ích, sau đó đào cách các đường tiện ích đó ít nhất 24 inch.
- Dùng dụng cụ cầm tay khi đào trong phạm vi 24 inch ở mỗi bên của bất kỳ đường tiện ích nào đã được đánh dấu.
- Đào cẩn thận — các đường tiện ích có thể chỉ nằm cách bề mặt vài inch.
- Nếu quý vị chạm vào đường dây, ngay cả chỉ làm xước nhẹ, hãy ngừng đào và gọi 811 ngay lập tức.
- Nếu có bất kỳ rò rỉ gas, rò rỉ nước hoặc hiện tượng phóng điện nào, hãy rời khỏi khu vực và gọi 911 ngay lập tức.
Để biết thêm thông tin, xin ghé vào sce.com/vi/safety.
