제목: 저소득 전기사용 지원 프로그램

제한된 수입으로 인해 전기를 사용하는 데 도움이 필요한 서던 캘리포니아 에디슨 고객에게  반가운 소식이 있습니다.

캘리포니아 공공요금 위원회 (California PublicUtilities Commission) 는 캘리포니아 에너지 대체 요금 (CARE), 가족 전기 요금 지원 (FERA) 및 에너지 절약 지원 (ESA)  등3 가지 재정 지원 프로그램에 대한 2019-2020 년도 소득 기준이 새로운 지침을 발표했으며 6 월 1 일부터 발효됩니다.

소득 변경으로 인해 더 많은 SCE 고객이 매월 전기 요금에 대해 최대 30 %의  할인을 받을 수 있습니다.

SCE 고객 프로그램 및 서비스 담당 선임 관리자인 유진 아유야오 (Eugene Ayuyao)는 "이러한 재정 지원 프로그램은 전기 요금 지불에 도움이 필요한 사람들을 돕는것”이라고 말합니다 . "SCE는 해당 자격을 갖춘 고객이 할인 프로그램에 대한 업데이트된 소득 지침을 알고 있는지 확인하여, 매월 요금을 절약하고 필요한 에너지를 공급받을 수 있도록 신청할 것을 권장하고 있습니다." 

CARE 프로그램은 SCE 소득자격 요건을 갖춘 고객에게 매달 전기 요금을 약 30 % 할인된 가격으로 제공합니다. FERA 프로그램은 자격을 갖춘 3 인 이상의 가정에 월 전기 요금의 18 %를 할인해줍니다.

SCE의 주거고객 중 약 1/3은 고지서 요금 할인 및 무료 에너지 효율제품 및 서비스를 제공하는 소득 자격 프로그램에 가입하였습니다.

ESA 프로그램을 통해 자격을 갖춘 고객은 새로운 에너지 효율적인 교체  냉장고, 전구 및 기타 에너지 절약 장치 또는 에너지 절약 서비스가 포함된 무료 에너지 효율 제품 및 서비스의 혜택으로 SCE 전기 요금을 절약할 수 있습니다.

재정 지원 프로그램에 대한 자격은 연간 가구 소득과 가구 구성원 수에 따라 결정됩니다. 제한된 수입을 가진 고객 또는 정부 지원 프로그램에 참여하는 고객은 신청하도록 장려합니다.

또한, SCE는 서비스 제공에 있어서 고객의 시민권 또는 법적 신분에 대한 문의를 하지 않으며, 고객의 정보를 동의 없이 외부 그룹이나 기관과 공유하지 않으며, 고객 지원 프로그램에 참여하는 고객에게 거주 증명을 요구하지 않습니다.

소득 자격 프로그램에 자격이 없는 고객은   어려울 때 도움이 될 수 있는 분활 납부 방식으로 에너지 비용을 나눠서 낼 수 있도록SCE 직원과 의논하여 정할 수 있습니다.

다음은  6 월 1 일부터 2020 년 5 월 31 일까지 적용되는 새로운 소득 지침입니다.

SCE 소득자격 프로그램에 대한 자세한 내용은 sce.com/billhelp를 방문하거나 1-800-736-4777로 전화하십시오.