在新冠肺炎（COVID-19）爆發期間參加 2020 年人口普查

COVID-19危機使我們的日常生活複雜化，並正在影響 2020 年人口普查。

大流行疫情迫使美國人口普查局調整宣傳計劃以提高參與度。與此同時，Southern California Edison 繼續強調 2020 年人口普查的重要性，並鼓勵每個人在線、透過電話或在家中填寫郵寄的人口普查表。

美國人口普查局指出：「我們正在調整或推遲某些行動，以保護員工和公眾的健康與安全，並確保我們以其他方式準確統計人口。」

「COVID-19給現場行動帶來了困難，確保全面統計人口的挑戰變得更加艱鉅，」Edison International 和 SCE 公司事務高級副總裁 Caroline Choi 說。「我們鼓勵每個人填寫人口普查表，因為該資訊決定 SCE 服務的社區和鄰里未來十年的資金和政治代表名額。」

到目前為止，加州的回應率 (46.6%) 與全國回應率 (46.7%) 相當。這遠低於該州 2010 年的回應率 (68.2%)，當時，人口統計數字被嚴重少計。根據人口普查數據，SCE 服務區域繼續出現大量少計，將損害重要的聯邦資助 - 分配給該州的醫院、公共安全機構、學校、公共交通、能源計劃和其他基本服務的資金。

在COVID-19危機之前，SCE 與美國人口普查局和加州州務卿 Alex Padilla 合作，在其 50,000 平方英哩的服務區域（美國最具多元化的地區之一）開展社區外展活動，以確保其所有客戶得到充分代表。活動特別關注通常來自低收入和代表名額不足的社區的難以統計和弱勢的群體。

SCE 的員工資源小組 LEAD（拉丁人參與、進步與發展）正在和長灘完整統計委員會合作，以鼓勵在拉丁裔社區中進行全面的人口普查。員工小組正與長灘市和非營利組織 Centro CHA, Inc. 及 Long Beach Forward 合作，計劃在七月或八月的某個時候組織 2020 年人口普查外展「街區聚會」。

填寫人口普查數據時，應對大部分時間住在同一住所的每個人使用相同的表格進行統計，即使他們之間沒有親屬關係。但是，每個人只能統計一次。填寫表格不需要人口普查郵件中的代碼；您只需提供地址即可在線填寫人口普查表。

請記住，美國人口普查局不得以任何方式公開發佈收集的人口普查資訊，亦不得針對您或您家中的任何人使用收集的人口普查資訊，並且，根據法律，美國人口普查局不得與任何其他政府或執法機構共享人口普查資訊。